La photo a été prise au moment où le train, qui assurait la liaison Plymouth-Londres, sortait d'un tunnel vers 06H30 du matin début juillet. On y voit le conducteur avec un journal grand ouvert sur son tableau de bord.

"J'étais complètement abasourdi. Ca semble tellement dangereux. Il était apparemment responsable d'un train rempli de passagers", a souligné l'auteur de la photographie Jim Hales, 64 ans, dans les colonnes du Daily Mail qui a publié le cliché.

"Cette photo est vraiment surprenante et montre apparemment un comportement totalement incompatible avec les règles professionnelles en vigueur chez nos conducteurs", a souligné pour sa part un porte-parole de la compagnie First Great Western (FGW), propriétaire du train.

Le conducteur a été suspendu, dans l'attente des résultats de l'enquête qui devra confirmer s'il était en train ou non de lire son journal.