Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Présentation

  • : Le blog de Jean-François Helleux
  • Le blog de Jean-François Helleux
  • : Ce blog est destiné à toutes les personnes qui souhaiteront avoir de mes nouvelles ou tout simplement me lire. Lecture, écriture, histoire ...
  • Contact

Profil

  • Jean- François Helleux

Nombre de visiteurs

Recherche

Il y a actuellement    personnes connectées à Over-Blog dont    sur ce blog

Catégories

8 octobre 2011 6 08 /10 /octobre /2011 23:21

                          A la lune

 

               Le chat allait çà et là.

               Et la lune tournoyait.

               Parent de la lune,

               Le chat furtif leva les yeux.

               Noir Minnaloushe regarde la lune,

               Car, errant et chantant comme il est,

               La pure lumière froide, là-haut

               Trouble son sang animal.

               Minnaloushe avance dans l'herbe

               En levant ses pieds délicats.

               Danses-tu, Minnaloushe, danses-tu ?

 

 

              William Butler Yeats, The Wild Swans at Coole,

              The Cat and the Moon, 1919

              Traduction Clara Mouche     

 

Partager cet article

Repost 0
Jean- François Helleux - dans Chat
commenter cet article

commentaires

Serge 09/10/2011 04:15


Les chats et la nuit, mystère et mystère !